Zavést nebo zavézt - CO SE SPRÁVNĚ PÍŠE? - ProDětiCokoliv.cz

Gramatické chytáky: Píše se správně zavést nebo zavézt?

Gramatické chytáky

Ve 42. díle našeho seriálu „Gramatické chytáky“ se podíváme na dvojici slov ZAVÉST a ZAVÉZT. Kterou variantu máte v textu využít? Je správné pouze užití slova ZAVÉST nebo lze v nějaké větě napsat i ZAVÉZT? Na to se podrobně podíváme v tomto článku.

Seriál GRAMATICKÉ CHYTÁKY je soubor několika článků, které vysvětlují nejčastější chyby v psaném textu. Ty nalezneme nejen ve školních písemkách, referátech a diktátech, ale také například u diplomových prací a úředních dokumentů.

Zavést nebo zavézt

Tady je situace trochu složitější. Máme dvě slova s odlišným významem. Zavést používáme, když chceme mluvit o zavedení něčeho nového nebo ukázání směru. Naopak zavézt znamená někoho nebo něco někam dopravit – obvykle dopravním prostředkem, třeba autem. Pro lepší představu se podívejme na pár příkladů.

Zavést

  • Škola se rozhodla zavést nový systém hodnocení.
  • Ráda bych do firmy zavedla moderní komunikační nástroje.
  • Můžeš mě zavést do knihovny? Je to moje první návštěva.
  • Rozhodli jsme se zavést nové pravidlo pro úklid kanceláře.

Používá se ve smyslu zavedení, zřízení, vytvoření něčeho nového, ve smyslu ukázat cestu nebo někoho někam dovést.

Zavézt

  • Mohl bys mě prosím zavézt na letiště?
  • Potřebuju zavézt tyto dokumenty k řediteli.
  • Můžeš nás zavézt na tu adresu?
  • Plánuju zavézt babičku na návštěvu k příbuzným.

Znamená tedy fyzické přemístění pomocí vozidla, často v kontextu dopravy nebo převozu.

Další chytáky z gramatického speciálu

Zajímají vás další gramatické chytáky kromě této dvojice? Podívejte se naše další články:

O autorovi

  • Monika Santova
    monika.santova@prodeticokoliv.cz
    Vystudovala předškolní a mimoškolní pedagogiku na Vyšší odborné škole pedagogické a sociální, kde se specializovala na výuku české gramatiky pro děti. Pracovala jako učitelka v mateřské škole v Praze Řepy, kde se podílela na tvorbě vzdělávacího programu a od roku 2019 vedla dětské dílničky pro předškolní děti, zaměřené na rozvoj jejich kreativity a jemné motoriky. Je držitelkou certifikátu Zdravotníka zotavovacích akcí a vášnivou milovnicí české přírody, španělských filmů a italské kuchyně. Aktuálně je na mateřské dovolené se svou dcerkou Amálkou, které věnuje většinu svého času.

Gramatické chytákyGramatické chytáky: Píše se správně míchat nebo mýchat? Gramatické chytákyGramatické chytáky: Píše se správně PŘESTOŽE nebo PŘESTO, ŽE? Gramatické chytákyGramatické chytáky: Píše se správně NA MÍSTO nebo NAMÍSTO? Gramatické chytákyGramatické chytáky: Píše se správně nakonec nebo na konec? Gramatické chytákyGramatické chytáky: Píše se správně dosud nebo doposud? Gramatické chytákyGramatické chytáky: Píše se správně jste nebo ste?